chuyện này hỏng rồi Tiếng Trung là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
chuyện này hỏng rồi!
甭提了,这件事吹 啦!
đừng nhắc nữa, chuyện này hỏng rồi!
甭提了, 这件事吹 啦! 腐败
ngòi viết này hỏng rồi
这笔的笔尖坏了,使不得
anh ấy không muốn tiếp tục nói chuyện với họ, liền mượn cớ bỏ đi rồi
他不原意再跟他们谈下去, 就借故走了。 借口
chuyện này không nhớ là chuyện hồi năm nào
这件事不记得是在哪一年了
nước cờ này anh đi hỏng rồi
你这步棋走坏了
tôi đợi anh ấy nói hết mọi vấn đề rồi hỏi lại một câu, 'anh nói mấy chuyện này nên giải quyết thế
nào'? 我等他把所有的问题都提完了, 反问他一句, '你说这些问题该怎么解决呢?'
chuyện mới có mấy ngày mà đã quên bén rồi
这个人太没脑子了,才几天的事儿就忘了
nên mọi người đã quên chuyện này rồi
因为年岁久远,大家把这件事情忘了
làm rõ đầu đuôi câu chuyện rồi hãy đi
把事情弄出点眉目再走
nhưng xảy ra chuyện rồi!
不得了啦,出了事故啦!
hàng đặt đã chuyển đi rồi, mấy hôm nữa sẽ nhận được
订货已经发运, 不日即可收到
hàng đặt đã chuyển đi rồi
订货已经发运,不日即可收到
anh hỏi mấy chuyện này để làm
gì? 你问这件事干吗?
anh hỏi mấy chuyện này để làm gì?
你问这件事干吗?
chuyện qua rồi
成事 những chuyện qua rồi không nên nói lại.成事不说。
chuyện đã rồi
成事
anh ấy nói chuyện đơn giản rõ ràng, có sức thu hút
他的谈话简明有力
anh ấy nói chuyện đơn giản rõ ràng
他的谈话简明有力
mọi người đều ngủ trưa hết rồi, nói chuyện xin nhỏ tiếng một tý
大家都午睡了, 说话请小声一些
bạn đã từng nói chuyện với anh ấy về vấn đề này rồi phải không?
你可曾跟他谈过这 个问题?
đôi dép này bị anh ấy kéo lê hỏng rồi
这双鞋都叫你趿拉坏了
anh ấy nói chuyện rất dí dỏm
他讲话很风趣
hồi tưởng chuyện đã qua
忆想往事
anh ấy cứ nói mãi chuyện này, mọi người nghe nhàm cả tai rồi
他老说这件事, 人们都听絮烦了